آموزش فارسی سازی در Photoshop CC

در نسخه‌های قبلی فتوشاپ حتماً باید نسخه‌ای از فتوشاپ را تهیه می‌کردید که امکان نوشتن فارسی در آن برای شما محیا شده بود که اصطلاحاً به آن نسخه‌ی خاورمیانه اطلاق می‌شد. اما در نسخه‌ی CC فتوشاپ امکان تایپ مستقیم فارسی قرار داده شده و شما با عوض کردن زبان صفحه کلید سیستم عامل به راحتی می‌توانید شروع به نوشتن فارسی در فتوشاپ کنید؛ فقط می‌بایستی این امکان را فعال کنید. در ادامه به نحوه‌ی فعال کردن نوشتن فارسی در Photoshop CC اشاره خواهم نمود.

اگر قبلاً با نوشتن مستقیم به زبان فارسی در فتوشاپ مشکل داشتید، حتماً از نرم افزارهای واسط یا فارسی نویس استفاده می‌کردید. هر چند که این راه‌کار کارتان را راه می‌اندازد. ولی اگر حجم کاری شما در فتوشاپ زیاد باشد، این روش خیلی زمان‌بر خواهد بود و در بلند مدت خیلی اذیت خواهید شد.

برای رفع این مشکل اگر از نسخه‌های قبل از Photoshop CC استفاده می‌کنید، باید ویرایشی از فتوشاپ را تهیه کنید که ME یا ویرایش خاورمیانه باشد. ولی در نسخه‌ی CC فتوشاپ به راحتی می‌توانید این قابلیت را فعال کنید.

برای این منظور باید به بخش تنظیمات کلی فتوشاپ بروید. پس روی فهرست Edit در نوار بالای فتوشاپ کلیک کنید و از انتهای فهرست دستور Preferences و سپس Type رو انتخاب کنید. در پنجره‌ای که برای شما باز می‌شود، از قسمت Choose Text Engine Options گزینه‌ی دوم، یعنی Middle Eastern and South Asian را انتخاب کنید و روی OK کلیک کنید.

فعال کردن تایپ مستقیم فارسی در Photoshop CC

دقت داشته باشید که پس از اینکه این کار را برای فعال کردن تایپ مستقیم در فتوشاپ انجام دادید، باید یک بار فتوشاپ را بسته و مجدداً باز کنید تا نوشتن فارسی در آن فعال گردد.

در مرحله‌ی بعدی باید به فهرست Type از بالای نرم افزار رفته و از زیرفهرستِ Language Options گزینه‌ی Middle Eastern Features را انتخاب کنید.

فعال کردن موارد مربوط به نوشتن فارسی در فتوشاپ

حالا اگر به جعبه‌های Character و Paragraph مراجعه کنید، خواهید دید ابزارهای کار با زبان فارسی هم در آنجا پدیدار شده است. مثل دستور نوشتن راست به چپ که مخصوص زبان‌هایی مثل زبان فارسی است که بسیار هم پرکاربرد است.

فعال شدن تنظیمات زبان فارسی در جعبه های متنی

منبع1 | منبع2